ハンシクの目から見たオストルダの秘密

オストルダ駅に到着する人々を出迎えた手荷物係、ハンシク シュッケルの視点から、興味深い歴史を持つ街を知りましょう。

Icon 2024/02/13     Icon ビュー: 1202

駅へようこそ! 1872 年からはトルン、その 1 年後にはオルシュティン、次にオルシュティネク、1893 年からはマルボルクとエルブロンク (ミウォムウィンとザレヴォ経由)、1909 年からはモログを経由してオルネタ、そして 1910 年からはサンボロヴォとドンブロブノを経由してジャウドヴァに到達することが可能になりました。ここからはがきをチェックインしたり、地元の「ヴィクトリア」醸造所のビールを飲んだり、市内で起こっていることを(ほぼ)すべて知っていた手荷物係であるハンシク シュッケルの話を聞いたりすることもできます。 彼はオストルダ老人について何を話すでしょうか?

現在の駅の様子。

ハンシクはポール・ダールケについて何か聞いたに違いありません。彼は 1865 年 1 月 25 日、ベルクシュトラーセ通り 7 (現在のチャルニエツキエゴ通り) の家で、プロイセンの役人の 5 人兄弟の長男として生まれました。ポールは、ホメオパシー医師、作家、翻訳者、仏教の普及者として、ドイツ国内外で非常に有名でした。ズィルト島(ドイツとデンマークの国境近く)のヴェスターランド市に、ダールケはヨーロッパ初の仏教センターを建設しました。生誕150年を厳かに祝いました。チャルニエキ通りの墓地の向かい側の公園で、ポール ダールケに捧げられた銘板を見つけてください。

ポール・ダールケに捧げられた銘板。

もちろん、オストルダに関連する有名な人物はポール・ダールケだけではありません。次の人物は、ドイツの人気作家の一人でペンクラブ会員のハンス・ヘルムート・キルストです。 39 年間にわたり、彼は「08/15...」シリーズ、「神はマズリアに眠る」、「愛犬アンテクとの会話」、「将軍の夜」シリーズなど、59 冊もの本を執筆しました。 。彼らは国際的な名声を得ました。

08/15...」 - そのタイトルは何ですか? 08/15 という数字は、ドイツ軍で使用されている機関銃のモデルを示しています。長年にわたり、その構造は基本的に同じままであったため、「Null-acht-fünfzehn」(つまり、0-8-15)という用語は、口語的なドイツ語で慣用的な意味を獲得しました。これは多かれ少なかれ、「また同じこと」または「古いパターンに従って」という表現に相当します。キルストは、著書にこのタイトルを付けることで、第三帝国の軍国主義とナチスの排外主義は新しい現象ではなく、ヴィルヘルム時代の不名誉な伝統の継続であることを強調したかった。彼の実家はどこにありますか?丘の上のカトリック教会の近く、シラー通りにある小さな家です。同じ通りに二重塔のある市内最大のプロテスタント教会があるので、簡単に行くことができます。

現在のプロテスタント教会の見方。

別の領主の肖像がコインにも見られることがあります。彼は、1847 年にポズナンで生まれた帝国大統領、パウル・フォン・ヒンデンブルクです。彼はザリガニのスープが大好きでしたが、どこが一番美味しかったでしょうか?もちろんウォドナ通り(ヴァッサー通り)のホテルです。ヒンデンブルクはオストルダに来て、市内で最もエレガントなホテルであるキュールズ ホテルに滞在するのが大好きでした。フレデリック・ウィリアム・フレデリク・カロル王子もここで一夜を過ごしました。

キュールズホテルの現在の様子。

ヒンデンブルクは観光目的でオストルダに来たわけではありません。この女子中学校にはドイツ軍の司令部が置かれており、そこでエーリッヒ ルーデンドルフ将軍とともに 1914 年の戦役の計画に取り組みました。これを機に、学校があった通りはルーデンドルフ通りと名付けられ、ヒンデンブルクは市の名誉市民の称号を受け取りました。この作戦は都市が破壊されないように実施された。興味深いことに、ヒンデンブルクは本社に向かう途中で郵便局の建物の前を車で通り過ぎました。それは帝国で最も近代的な施設の一つでした。ここには共用窓口はなく、お店のカウンターを模したカウンターで接客していました。

現在の郵便局舎の様子。

当時、マーケット広場、あるいはそのうちの 2 つ、つまり旧市街と新市街にたくさんの観光スポットがありました。ある靴店では、X線を使用して足のサイズを測定できました。マーケット広場は常に多くの交通量があり、特に市場の日や軍隊が駐留しているときはそうでした。第一次世界大戦中は信号部隊が活躍しました。ヒンデンブルクも確かに市庁舎を訪れました。

現在の市庁舎の様子。

市制施行 600 周年記念式典 (1935 年) の際、門の上に次のような碑文が設置されました。「何人がここに入り、何人が去り、そしてさらに何人になるでしょうか? 私たちは彼らと私たちについて何を知っていますか?ただ一つ、我々は放浪者だということだ!」戦後、街はほぼ完全に焼き尽くされました... ハンシクは街から逃げながら心配しています - 私たちの後から来る人たちは古いオストルダを覚えているでしょうか、誰かが「08/15」が何を意味したか知っていますか?

オストルダに関する他の多くの興味深い事実を知りたい場合は、「オストルダの散策」というタイトルの私の電子ツアーをぜひご覧ください。このツアーは次の場所からご覧いただけます。https://camaica.com/walk-around-ostroda

ハンシクの目から見たオストルダの秘密

Jan Żebrowski

観光分野で 40 年以上の経験を持つマズリアとズデーテスの観光ガイド。

面白い文章を書いているので、他の人に見せたいと思いますか? 詳細については、[email protected] までお問い合わせください。

お客様のプライバシーに配慮し、プライバシー ポリシーに従って、必要な Cookie のみを使用します。 このメッセージが再度表示されないようにするには、ここをクリックしてください。